根据提供的信息，以下是几个在说明书翻译方面表现良好的品牌：
金笔佳文翻译
翻译经验：15年
服务客户：5000多家企业和个人客户
翻译项目：多达1万个
客户满意度：高达95.2%
特点：拥有专业团队
福昕人工翻译
特点：提供一站式全方位服务，个性化解决方案，高效高质量标准
服务：能满足不同客户的翻译需求，解决后续问题
英信翻译
特点：北京地区专业英语翻译公司，优质译员团队，丰富的术语库
尚语翻译
特点：提供全面的翻译服务，确保翻译质量和客户满意度
中译
特点：老牌国有翻译企业，参与制定翻译服务国家标准
科大讯飞iFLYTEK
特点：上市公司，国家企业技术中心，高新技术企业
产品：AI翻译笔等
选择翻译服务时，可以考虑以上品牌，同时关注其服务范围、客户评价、价格合理性以及是否提供售后服务等因素。您可以根据自己的具体需求，对比不同品牌的服务内容和质量，选择最适合您的翻译服务提供商
