萌え (moe)- 表示“非常可爱”,多用于二次元动漫中。
宅男/宅女 (otaku/otome)- 指那些对动漫、游戏等事物着迷的人。
萝莉 (loli) / 正太 (shota)- 分别指代外表年幼的女性角色和外表年幼的男性角色。
二次元 (nijigen)- 指二维世界,即动漫、漫画、游戏等虚拟世界。
2.5次元 (Nijigen)- 介于二次元和三次元之间的领域,如真人舞台剧、音乐剧以及Cosplay等。
集体自卫权 (Kokuji Jō自卫権)- 日本政府推行的一种政策,允许日本在特定条件下行使集体自卫权。
不行哦、不行不行 (ikaga yo, ikaga yo)- 源自搞笑组合“日本电气联合”的口头禅,获得2014年流行语大奖。
壁咚 (kabe-dō)- 源自日本流行文化,描述一种男性将女性壁咚在墙边的浪漫行为。
妖怪手表 (yōkai watch)- 源自日本儿童电视节目,描述一种可以召唤妖怪的手表。
不合适也要有个限度 (futete hodo ni arimasu)- 来自电视剧《不合适也要有个限度!》,反映了日本社会对价值观的重新评估。
新战前 (atarashii senzen)- 塔摩利(本名森田一义)在2022年年末的《彻子的房间》中使用的词汇,意指“可能是新的战前吧”。
A.R.E. (Aim, Respect, Empower)- 阪神虎球队在2023年总冠军赛中使用的口号,代表球队精神。
首振りダンス (mawari dansu)- 偶像团体“新学校领袖”的摇头舞,在TikTok上走红。
OSO18 / アーバンベア (urban bear)- 北海道棕熊的代号,因多次袭击放牧的牛群而被称作OSO18。
观る将 (mura研修生)- 形容利用网络或电视等观战并享受将棋对弈的人。
这些流行语反映了日本社会的文化现象和流行趋势,有的源自动漫和游戏,有的则是社会事件或公众人物的口头禅。它们在日本乃至全球范围内都有一定的知名度和影响力