伦敦有多所大学提供同声传译(Simultaneous Interpretation)专业,以下是部分知名的大学及其相关课程信息:
伦敦城市大学 (London Metropolitan University)
开设了以理论和实践为基础的同声传译专业课程。
是伦敦唯一开设会议同声传译课程的大学,与联合国和欧盟有紧密合作。
在英国,是唯一一所开设公共服务同声传译硕士课程的学校。
巴斯大学 (University of Bath)
翻译与口译专业为欧洲议会特别拨款设立,旨在培养联合国和欧洲议会的翻译人员。
提供多种欧洲语言以及英中、英日等亚洲语言的双向口译笔译课程。
开设专业有MA Interpreting and Translating,适合任何学术背景的人士申请。
纽卡斯尔大学 (Newcastle University)
翻译研究所被誉为世界三大高级翻译学院之一,拥有优秀的师资力量。
提供中英/英中翻译/口译硕士学程,有一年制和二年制课程。
利兹大学 (University of Leeds)
翻译学院历史悠久,是行业最早开办会议口译专业的院校之一。
受国际会议口译员协会(AIIC)认证,提供高质量的会议口译教育。
以上信息基于最近的数据更新,具体课程设置、入学要求和学费等信息,建议直接咨询各大学的官方网站或相关部门获取最新信息。