您的位置: 首页 > 实时讯息 >

微短剧成香港国际影视展“主角”,“中式爽感”席卷全球背后

0次浏览     发布时间:2025-03-20 18:43:00    

“这一次的香港国际影视展(FILMART),微短剧真的是主角。”参观过多届影展的一位影视人感叹。

本周开幕的第29届香港国际影视展吸引了来自34个国家和地区的760多家展商参与,在这场备受瞩目的影视界盛事中,微短剧成为当仁不让的明星。众多影视公司、平台都推介了自己的微短剧,微短剧的相关沙龙对话也吸引众多从业者参加。

2024年,微短剧在中国的市场规模已经突破500亿。而在从业者们看来,微短剧在海外尚处于萌芽阶段,市场增长潜力巨大,这也让更多人选择在海外掘金。

香港国际影视展沙龙对话活动现场

南亚:大女主题材正流行

诞生于中国的微短剧,如今在国内外都有着巨大的市场前景,仿佛霸总、甜宠、逆袭等“中式爽感”在全球都不缺观众。伴随对海外市场的看好,众多来自中国的拍摄团队或者平台纷纷在北美、日韩抢占市场,微短剧也从直接翻译中国的剧集到有了本土化的落地。

“微短剧太火了,在这次影视展期间,我已经接到很多国外影视公司的合作意向。”这是易漾光橙创始人杨柳参与第29届香港国际影视展的感受。作为传统影视从业者,杨柳如今已经转型,专注于把中国的微短剧发行到海外,“微短剧在海外尚处于萌芽阶段,当前发展阶段与两年前国内爆发前夜高度相似。”

杨柳在进行分享

同样有此感受的,还有Content Republic(以下简称“CR”)创始人周元。这位传统影视行业老兵,如今选择微短剧出海这一赛道。在他看来,微短剧在全球市场正处于蓝海阶段:北美以50%收入占比领跑,东南亚、欧洲增速显著,海外用户付费意愿强劲,“短剧不仅是娱乐方式的迭代,更是讲述全球故事的新语言。”

杨柳的公司现在主要和东南亚相关平台进行合作,主要从事的是翻译剧,即将国内微短剧通过配音等方式引入,占比达到80%。“东南亚比较流行的是闪婚、甜宠以及大女主,当地观众现在很喜欢大女主类型,可能也是当地女性自我意识的觉醒。当然,这些题材在全球都有观众。”据杨柳介绍,中国微短剧在泰国、印尼、新加坡、马来西亚、越南、菲律宾非常受欢迎,很多年轻人都在看,“因为文化的原因,他们很容易接受中国的剧集,那边年轻人也多,我们会更偏向输出于25岁到35岁年轻女性喜欢的题材,中国有足够多的量可以供他们做选择,这样的商业模式是比较稳定可持续发展的。”

除了内容出海,杨柳还通过“微短剧+品牌”的方式,帮助中国的品牌出海,其中主要目的地是在东南亚:“包括健康类的饮品、护肤品,还有一些想要到东南亚市场去开拓餐饮的。”在她看来,与传统数字营销相比,在“微短剧+品牌”的推广下,成本只有原来的一半,但观众数量增加了6倍。

澳洲:他们拍一部火一部

广西女孩张予柔,是一名在澳洲做微短剧的创作者。从2023年起,她和团队花两年时间共拍摄了7部微短剧,并实现“拍一部火一部”,现已在澳洲创立了自己的影视公司,堪称微短剧出海的一个小奇迹。

张予柔告诉红星新闻记者:“国外观众看微短剧,开始觉得很新奇,很快就被内容吸引,他们觉得这个太神奇了,有很多爽点。其实不管国内国外观众,大家都会被情绪价值所吸引。”

张予柔

和杨柳不同,张予柔的团队,除她之外全是澳洲本地的资深影视从业者,包括编剧、演员。“我们的优势在于长短结合,在短剧基础上融入长剧优秀的内容,取长补短。”她也提到,这些编剧从小生活在澳洲,他们更能将当地的文化和观众口味融入剧本,避免内容的水土不服,“我们不能一直凭着一个猎奇的点去吸引别人,还是要回归故事的本身。”

张予柔表示,如果国内短剧在3.0,澳洲可能baby,刚刚起步的状态,题材比较单一,仅限于女频。她和团队还是会尽可能创新,比如他们刚刚的一部爆款剧,主角不是狼人和霸总,而是普通的消防员,还是虐恋,“平台很不看好,觉得这怎么行得通?结果我们做出来,在英语市场上又大受欢迎,观看人次突破1亿。”

张予柔创作的爆款微短剧

国外微短剧演员:太疯狂了

“疯狂”是海外爆款微短剧《The Double Life of Mr.President》(《总统的双面人生》)女演员Kirby Ellwood在对话中不停重复的词语。

“作为演员,每天要拍摄10到15页的戏份,我有几次甚至要拍17页,这对演员来说太疯狂了,还要记住那么多台词,我以前从没想过自己能做到。”在她看来,微短剧的拍摄因为太紧张,所以演员必须提前做更充分的准备。同样来自该微短剧的男演员Nic Westaway也提到,由于是竖屏形式,他还会琢磨手该怎么放,走位的路线等。

演员代表Nic Westaway和Kirby Ellwood

微短剧要发展,离不开精品化,这也是国内外创作者关注的焦点。

演员Kirby Ellwood认为:“微短剧的核心在于剧本。就像《总统的双面人生》这个剧本,我真的很喜欢它情节连贯、条理清晰。”Nic Westaway提到,好的微短剧,一定是强情节和高反转的,比如他作为演员,演竖屏剧和传统影视剧是完全不同的感受,过去演电视剧、电影,可能只会出现一场车祸、一次绑架、一个耳光、一场枪战或打斗,但在竖屏剧中,8天时间里这些情节都可能出现,当演员全身心投入到角色所处的疯狂情境中,会让故事大放异彩,一定是能带给观众共鸣的。

周元

近几年,随着大家对品质的关注,微短剧制作成本上呈现出大幅攀升的态势。比如在微短剧最受关注的北美,其制作预算也从最初约9万美元,跃升至如今的23-30万美元。“成本肯定会越来越高,没有办法。”张予柔告诉红星新闻记者,在澳洲拍戏有严格要求,比如北美可以排12小时一天,但在澳洲只能10个小时,所以他们的拍摄周期往往在12—15天左右。

对此,周元表示,不管是国内还是海外,从业者当前的共识是精品化创作,“我做了15年制作人,我觉得关键在于整个制作流程中,始终以用户为中心,这与预算、制作规模无关。”

孙曼

国内头部微短剧厂牌“好有本领”内容负责人孙曼也认同这一观念,精品化肯定不是高预算,“我也不认为微短剧的精品化是靠近长剧,如果是这样的话,微短剧就不存在疯狂抢占长剧市场的说法,因为当下很多长剧也在学习短剧的创作流程。”在她看来,精品化的微短剧,一定是尊重观众喜好的剧。

红星新闻记者 邱峻峰 编辑 曾琦

相关文章

总台记者探访丨坦赞铁路为非洲繁荣发展作出巨大贡献

今年是坦赞铁路建成50周年。坦赞铁路是迄今中国最大的援外成套项目之一,从勘探到竣工历时8年。这条享有“自由之路”和“友谊之路”美誉的铁路承载了无数中方铁路建设者的心血。总台记者 周琳:现在我就来到了位于赞比亚中央省的卡皮里姆波希,坦赞铁路新卡皮里姆波希火车站就在我的身后。1976年7月14日,坦赞铁
2025-04-05 09:27:00

中国联通取得基于标识解析的身份信息管理专利

金融界2025年4月4日消息,国家知识产权局信息显示,中国联合网络通信集团有限公司取得一项名为“基于标识解析的身份信息管理方法、系统、设备及介质”的专利,授权公告号 CN 114021157 B,申请日期为2021年7月。天眼查资料显示,中国联合网络通信集团有限公司,成立于1994年,位于北京市,是
2025-04-04 20:02:00

53岁TVB知名演员“考公上岸”?本人回应:我不是公务员,没有北大硕士学位(杭州日报)

53岁TVB知名演员“考公上岸”?本人回应:我不是公务员,没有北大硕士学位(杭州日报) 【 齐鲁晚报·齐鲁壹点旗下短视频产品 】
2025-04-04 13:01:00

“甲亢哥”直播中国之旅燃爆全球!打破“西方滤镜”展示“RealChina”

拥有3700万粉丝的美国网红“甲亢哥”近日在中国的直播,引爆全网!一路“噢买噶”,时而“瞳孔地震”,“甲亢哥”向海外观众全方位展示了中国城市的繁荣和中国人的热情好客。直播结束后,“RealChina”(真实的中国)话题迅速冲上热搜。当“中国太棒了”“那里的人很好”等留言在评论区刷屏时,西方媒体长期构
2025-04-04 13:00:00

帮韩国教训中国?驻韩美军急忙喊停

韩国竟然有网民说“山火是中国放的”,还喊话让驻韩美军出手教训中国,这些离谱的反华谣言是怎么在韩国扎根的。这段闹剧得从驻韩美军一段“紧急辟谣”说起。3月31日,一名韩国网民在社交媒体X平台发文声称,“若山火与中国间谍或与中国有关,驻韩美军可以立即介入戒严”。这个网民之所以这么说,是因为韩国山火爆发后,
2025-04-04 09:37:00

港股“上新”持续升温!境外投资机构缘何对港股态度积极

一季度,港股新上市公司数量、募集资金规模等指标明显增长,A股优质上市公司选择赴港双重上市意愿增加,港股“上新”持续升温。港交所数据显示,3月最后一周,又有三家公司在港交所上市,涵盖有色金属、消费等行业。这也使得,一季度在港新上市公司总数达到了16家,同比增长33%。从行业分布看,消费、新能源汽车、医
2025-04-04 09:05:00

网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
站长邮箱 admin@99-bm.com Copyright © 99便民 鲁ICP备19046937号-5